In breve: Il trattamento di una lesione all’occhio dipende dalla causa. In caso di sostanze chimiche, sciacquate subito con acqua pulita per almeno 20 minuti. Non rimuovete un oggetto conficcato nell’occhio: proteggetelo senza esercitare pressione e andate al pronto soccorso. Dopo un colpo, applicate del ghiaccio avvolto in un panno, senza premere. La polvere di solito viene eliminata dalle lacrime e dall’acqua. Dolore intenso, alterazioni della vista o sangue nell’occhio richiedono assistenza medica immediata.
Alcune lesioni gravi non sono visibili all’inizio; per questo l’American Academy of Ophthalmology (AAO) raccomanda di far visitare al più presto dal medico qualsiasi lesione, tranne i casi di sabbia nell’occhio e i graffi lievi. In ogni caso: lavatevi le mani, non strofinate l’occhio e non usate colliri o pomate senza consultare il medico.
Sostanze chimiche nell’occhio: sciacquate subito per almeno 20 minuti
Iniziate a sciacquare dove vi trovate, prima di partire per andare dal medico.
- Usate acqua pulita, non calda, dal rubinetto, dalla doccia o da una bottiglia. Va bene anche la soluzione fisiologica.
- Tenete l’occhio aperto e lasciate scorrere delicatamente l’acqua su di esso per almeno 20 minuti.
- Inclinate la testa in modo che l’occhio interessato sia rivolto verso il basso e di lato, così l’acqua non raggiungerà l’altro occhio.
- Rimuovete dopo il risciacquo le lenti a contatto che non sono uscite con l’acqua.
- Chiamate il 127 e continuate a sciacquare finché non arrivano i soccorsi. Portate con voi la confezione del prodotto.
Non mettete nell’occhio nulla, tranne acqua o soluzione fisiologica. Gli alcali (calce del cemento e dell’intonaco, soda caustica, ammoniaca) sono in genere più dannosi degli acidi e possono continuare a provocare danni anche quando il dolore si attenua. Perciò l’occhio deve essere visitato dall’oculista anche se vi sentite meglio.
Qualcosa è entrato nell’occhio: come rimuoverlo senza fare danni
Sabbia, polvere o una ciglia di solito non sono un’emergenza: l’occhio le espelle da solo con le lacrime.
- Non strofinate l’occhio. Sbattete le palpebre più volte.
- Tirate delicatamente la palpebra superiore sopra le ciglia inferiori, così da rimuovere la particella.
- Sciacquate l’occhio con acqua pulita o soluzione fisiologica.
- Non usate pinzette o bastoncini di cotone sulla parte colorata dell’occhio.
Andate dall’oculista se la particella non esce, se la sensazione di avere qualcosa nell’occhio persiste o se avete dolore, vista offuscata e fastidio alla luce: la cornea, la parte trasparente davanti all’occhio, potrebbe essersi graffiata.
Il metallo e il vetro sono un caso diverso. Una scheggia scagliata ad alta velocità da un martello, durante la smerigliatura o da un utensile elettrico può conficcarsi nell’occhio o penetrarvi, anche se il dolore è lieve. Non cercate di rimuoverla da soli: rivolgetevi subito a un medico.
Oggetto conficcato o occhio perforato: non rimuovetelo
Se un oggetto è penetrato nell’occhio, oppure l’occhio è stato tagliato o perforato, qualsiasi pressione può aggravare la lesione.
- Non rimuovete l’oggetto, non toccatelo e non sciacquate l’occhio con acqua.
- Appoggiate delicatamente una protezione: il fondo di un bicchiere di carta fissato con del nastro adesivo alle ossa intorno all’occhio è sufficiente fino all’arrivo dal medico. La protezione non deve toccare l’occhio.
- Se potete, coprite delicatamente anche l’altro occhio, così gli occhi si muoveranno meno.
- Non prendete aspirina o ibuprofene, perché possono aumentare il sanguinamento.
- Chiamate il 127 o chiedete a qualcuno di accompagnarvi al pronto soccorso. Non guidate da soli.
Presso l’Indian Eye Institute & Laser Center, Dr. Nishant Taneja, chirurgo oculista, tratta traumi penetranti e corpi estranei all’interno dell’occhio. La pagina chirurgia del trauma oculare spiega come vengono valutati e trattati chirurgicamente questi casi.
Colpo all’occhio e occhio nero
Dopo un pugno, una pallonata o una caduta, la pelle intorno all’occhio si gonfia e diventa livida. Di solito guarisce da sola entro 2–3 settimane.
- Applicate del ghiaccio avvolto in un panno intorno all’occhio per 10–20 minuti, più volte al giorno, durante i primi 1–2 giorni. Non premete sull’occhio.
- Non applicate carne cruda: potrebbe causare un’infezione.
- Per il dolore prendete paracetamolo, non aspirina: l’aspirina può accentuare il livido.
Anche un colpo lieve può danneggiare l’interno dell’occhio, per esempio causando un distacco della retina. Andate subito al pronto soccorso se vedete sangue all’interno dell’occhio, se la pupilla ha una forma irregolare, se vedete doppio, meno del solito, lampi o ombre, oppure se entrambi gli occhi diventano neri dopo un colpo alla testa. Lampi e ombre sono anche segni di malattie della retina.
Una macchia rossa sulla parte bianca dell’occhio (sangue sotto la membrana superficiale) è spesso innocua e scompare nel giro di giorni o settimane, ma dopo un colpo è bene far visitare l’occhio da un oculista.
Taglio all’occhio o alla palpebra
Un taglio alla palpebra è un segno che la lesione potrebbe essere grave, perché il taglio potrebbe aver coinvolto anche l’occhio.
- Se la palpebra sanguina, premete delicatamente con un panno pulito e asciutto, appoggiandovi all’osso intorno all’occhio e non sull’occhio.
- Coprite con una garza pulita e appoggiatevi sopra un impacco freddo.
- Se sospettate che sia stato tagliato anche l’occhio, comportatevi come in caso di perforazione: proteggetelo senza esercitare pressione e andate al pronto soccorso.
Se la lesione altera la forma della palpebra o interessa il dotto lacrimale, può essere necessario un intervento ricostruttivo alla palpebra.
Ustione da saldatura o dal sole
La luce della saldatura, le lampade abbronzanti e il sole riflesso dalla neve o dall’acqua possono ustionare la superficie dell’occhio. Si chiama fotocheratite e i sintomi si manifestano più tardi: dolore, arrossamento, lacrimazione, sensazione di sabbia e fastidio alla luce. Togliete le lenti a contatto, restate in una stanza buia, appoggiate un panno fresco e umido sugli occhi chiusi e non strofinate. Di solito passa entro uno o due giorni. Se non migliora dopo 24 ore, rivolgetevi a un oculista. Protezione: casco da saldatura e occhiali da sole che blocchino almeno il 99% dei raggi UV.
Lesione oculare: quando andare subito al pronto soccorso?
| Segni dopo una lesione | Cosa fare |
|---|---|
| Sostanza chimica forte nell’occhio (cemento, calce, candeggina) | Sciacquate senza fermarvi e chiamate il 127 |
| Oggetto conficcato, ferita o occhio perforato | Proteggete senza premere e chiamate il 127 |
| Qualcosa ha colpito l’occhio ad alta velocità (utensili elettrici, tosaerba, fuochi d’artificio) | Emergenza, anche se il dolore è lieve |
| Vista ridotta, offuscata o doppia | Emergenza |
| Dolore intenso, mal di testa, fastidio alla luce, vomito | Emergenza |
| Sangue all’interno dell’occhio o pupilla di forma irregolare | Emergenza |
| L’occhio non si muove o non si apre; sanguina o presenta secrezioni purulente | Emergenza |
| La sensazione di avere un corpo estraneo persiste, una lesione lieve non migliora dopo 24 ore oppure è stato ferito un bambino | Visita urgente dall’oculista |
In Albania, per le emergenze mediche chiamate il 127 (Emergenza nazionale) oppure recatevi al pronto soccorso più vicino. Non guidate da soli.
Come proteggere gli occhi dalle lesioni
Secondo l’AAO, gli occhiali protettivi adeguati riducono di circa il 90% il rischio di lesioni oculari. Nei suoi sondaggi negli Stati Uniti, quasi la metà degli infortuni è avvenuta in casa, non sul lavoro.
- Lavoro e lavori di manutenzione: occhiali con protezioni laterali in presenza di polvere o schegge volanti; occhiali a mascherina per le sostanze chimiche; maschera specifica per la saldatura.
- Casa e giardino: non mescolate i detergenti. Prima di tagliare l’erba, togliete pietre e rami dal prato e indossate gli occhiali protettivi.
- Fuochi d’artificio: lasciateli ai professionisti. Le stelline scintillanti raggiungono temperature molto elevate e non sono un giocattolo per bambini. Dopo una lesione causata dai fuochi d’artificio, non lavate né premete l’occhio: andate al pronto soccorso.
- Sport: per basket, calcio e sport con racchetta, usate occhiali sportivi in policarbonato. Gli occhiali da vista non proteggono e possono rompersi.
Domande frequenti
Posso usare un collirio dopo una lesione all’occhio? No, non senza indicazione del medico. I colliri senza ricetta, soprattutto quelli contro l’arrossamento, possono causare più dolore o aggravare la lesione.
Un graffio all’occhio guarisce da solo? La maggior parte dei graffi lievi guarisce in pochi giorni, ma l’occhio dovrebbe essere visitato da un medico: un graffio alla cornea può compromettere la vista in modo permanente.
Quando devo andare dal medico per un occhio nero? Subito, se la vista cambia o c’è sangue all’interno dell’occhio. Altrimenti, se il livido non scompare entro 3 settimane.
Fonti
- American Academy of Ophthalmology — Riconoscere e trattare le lesioni oculari
- AAO — Guida al primo soccorso: come curare un graffio all’occhio
- AAO — Che cos’è un occhio nero?
- AAO — Che cos’è un’emorragia sottocongiuntivale?
- AAO — Che cos’è la fotocheratite, compresa la cecità da neve?
- AAO EyeNet — Trattamento delle lesioni chimiche acute della cornea
- AAO — Prevenzione delle lesioni oculari
- AAO — Occhiali di sicurezza: come prevenire lesioni oculari che possono causare cecità
- AAO — Sicurezza degli occhi e fuochi d’artificio
- NHS — Lesioni oculari
- NHS — Occhio nero
- MedlinePlus (Biblioteca nazionale di medicina degli Stati Uniti) — Emergenze oculari
- Istituto di sanità pubblica — Emergenza nazionale, numero unico 127
- AAO — Sicurezza degli occhi in casa
- AAO — Lesioni oculari sul lavoro
- AAO — Sicurezza degli occhi nello sport
Avete subito una lesione all’occhio? In caso di emergenza, chiamate il 127 o recatevi al pronto soccorso più vicino. Per un controllo dopo il primo soccorso, prenotate una visita oculistica presso l’Indian Eye Institute & Laser Center di Tirana. Prenotate una visita · Tel. +355 67 503 0017
